Mã "được chúc phúc." nghĩa

Đây là trường hợp duy nhất khi một và biệt danh tương tự có thể có ý nghĩa cả tiêu cực và tích cực. Sự tương phản này không phải là ngẫu nhiên. Nhưng điều đầu tiên đầu tiên.

"Blessed": ý nghĩa

Từ có thể tham khảo:

- vô cùng hạnh phúc;

- thánh;

- điên, whacky, tihopomeshanny.

Các đặc tính biên độ của người, mà có thể được chỉ định bởi các văn bản, hơn rộng. Do đó, với biệt danh phải cẩn thận. Và hành vi phạm tội, và để khen bạn có thể sử dụng mã thông báo "may mắn". Ý nghĩa phụ thuộc vào ngữ cảnh. Nhưng đâu nó đi vào từ vựng của Nga?

ngữ nguyên học

từ "bologo" Trong ngôn ngữ Cũ Slavonic, có nghĩa là hạnh phúc. Đến ngày hôm nay sống sót chỉ bằng hình thức kratkoglasnaya của ông "tốt", đã được bảo quản trong các hình thức của một danh từ và như là một phần của lời nói cá nhân ( "ban phước", "ưu ái", "cảm ơn"). Cũng trong từ vựng Slav cũ là cùng nguồn gốc động từ "gặp nhau để chúc phúc cho" có nghĩa là "đọc", "làm cho hạnh phúc", "khen ngợi." Thảo luận về chữ là một phần của mô hình này là một phần của bài phát biểu như một participle thụ động. Do đó, một trong những người đánh giá cao, được đặt tên là hạnh phúc. Với giá trị ngày nay được biến đổi, và từ bản thân di cư từ một phần của bài phát biểu khác - từ Rước Lễ đã trở thành một tính từ và danh từ.

Những gì hiện chữ "Blessed" ngày hôm nay?

hạnh phúc

Từ này dùng để chỉ một người không chỉ ở tình trạng hạnh phúc, và ở mức độ cao nhất. Ông hiểu ý nghĩa của nhiệm vụ của họ, cảm nhận được sự sống sung mãn, sự hài lòng với điều kiện nội tại của sự tồn tại của họ. Thảo luận về danh xưng áp dụng cho một người đàn ông, khi cảm giác mình hạnh phúc lên đến đỉnh điểm và có thể thậm chí không thể được mô tả bằng lời. phái sinh danh từ "phúc" của nó có khoảng ngữ nghĩa tương tự.

Thông thường từ được sử dụng trong văn học tôn giáo. Ví dụ, trong bản dịch Kinh Thánh sang tiếng Nga trên trang web của Hy Lạp "Makarios" Do Thái "ashre" "beatus" Latin đáng Nga "may mắn". Ý nghĩa của từ "Fool" là quen thuộc hơn với người đọc hiện đại, vì vậy nó có thể bị lẫn lộn. Lấy ví dụ, ít nhất là dòng nổi tiếng đến từ Phúc Âm của Matthew, nêu rõ rằng "Phúc cho những ai đói khát sự công bình, vì họ sẽ được lấp đầy." Trong khi chúng ta đang nói về những người hạnh phúc, chúng ta có thể kết luận rằng trên bệnh tâm thần.

Động từ "để làm hài lòng" có một bóng hơi khác nhau về ý nghĩa - "đáp ứng", "để hoàn thành tất cả những ham muốn."

St.

Trong ý nghĩa này từ dùng để chỉ một từ vựng lỗi thời. gọi hạnh phúc của một Giáo Hội coi đã lưu và ở trên trời. phong thánh thủ tục Latinh gọi là phong chân phước. Điều này có nghĩa rằng một người như vậy sẽ được đọc như một cách tiếp cận với Thiên Chúa. Bước tiếp theo - các phong thánh. Ví dụ, một tiêu đề như trao nhà thần học Augustine và Jerome. Của cùng thời với ông được biết đến nhiều nhất Mat Tereza may mắn. Ý nghĩa của chữ "thánh" có thể được xác định không chỉ bởi bối cảnh, mà còn là một chữ cái viết hoa, mà được viết bằng biệt danh.

Ai đã không nghe nói về nhà thờ trùng tên Basil ở Matxcơva? Ông được phong thánh và rất tôn kính trong Giáo Hội Chính Thống Nga. Ông sinh ra ngay trên hiên nhà năm 1469 trong vùng lân cận của Moscow. Hầu như tất cả cuộc đời của ông Vasily đã hoàn toàn khỏa thân và tất cả năm cắm trại ra. Đối với điều này, ông được đặt tên và thiên nhiên ưu đãi, bởi vì họ nghĩ rằng ông đã nhận được một sự mặc khải từ trên cao, và hành vi như vậy đương dạy dỗ dân đạo đức. Người ta tin rằng ông là người đàn ông duy nhất là sợ Ivan Khủng khiếp. Sau cái chết của Basil, ông ra lệnh xây dựng một nhà thờ trên trang web của mộ của ông và gọi là đền thờ của tên của mình.

whacky

Trong trường hợp này nó là một danh từ. Để mô tả một kẻ ngốc, một kẻ ngốc hoặc một người bị bệnh tâm thần, và áp dụng các mã thông báo "may mắn". Ý nghĩa của từ này có một ý nghĩa tiêu cực, mặc dù việc sử dụng nó là chủ yếu không xúc phạm, nhưng khi bạn cần phải nhẹ nhàng nhấn mạnh sự tồn tại của một bệnh tâm thần ở người hoặc một số lạ nơi Ngài.

Nhiều khả năng, ý nghĩa từ vựng của từ "may mắn" đã mua lại một ý nghĩa tiêu cực do thực tế rằng các thánh coi người bị bệnh tâm thần. Chúng được ghi nhận với các ân tứ tiên tri và giác ngộ cao nhất, và trạng thái cảm xúc của họ do thực tế rằng họ đang có, họ nói, để giao tiếp với Thiên Chúa và đang ở trong một trance tiên tri. Một ví dụ nổi bật của việc này - cùng Vasiliy Blazhenny. Trong thế giới ngày nay, những người này thường được gửi đến một bệnh viện tâm thần. Trở về trước, khi một quả cầu của khoa học y tế, tâm thần học, không tồn tại, chúng tôi nghĩ rằng đây là cách mọi người nên cư xử, gần Thiên Chúa.

Giá trị này đã sinh ra danh từ "ý thích". Vì vậy, gọi là ý thích ngớ ngẩn, một liên điên, mốt. Mặc dù cô không chịu tác hại, nhưng ngu ngốc và vô dụng trong tự nhiên, như kẻ ngu và người già, sẽ không có quần áo.

Dưới đây là một số sự kiện thú vị về chỉ một từ đa nghĩa.